Telefon va planshet uchun eng yaxshi 5 ta eng yaxshi dasturiy tarjimonlar: Ko'rish, Ta'rif, Yuklash. Eng yaxshi oflayn, ovozsiz, Internet, bepul, rus-inglizcha tarjimon Telefon va Planshet Android-ni qanday yuklab olish, o'rnatish kerak?

B tomonidan nashr etilgan. Android / Foydali maslahatlar
/
2017 yil 30 aprel.

Android operatsion tizimi bo'lgan qurilmalar uchun eng yaxshi beshta profil tarjimonlari haqida umumiy nuqtai.

21-asrda mobil ilovalar bosma lug'atlar va nozullar kitoblarini almashtirish uchun kelishdi. NARXDAGI O'ZBEKISTONDA BEPUL xalqaro aloqa imkoniyatlari tufayli ular nafaqat Android operatsion tizimi bo'lgan mobil qurilmalarda ular katta talabga ega. Agar ilgari bunday arizalar tartibsiz so'zlar bilan chiqarilgan bo'lsa, unda ularning zamonaviy versiyalari takliflarni tarjima qilishni va intizomni shakllantirishni o'rgandi. Bundan tashqari, ularning aksariyati ovozli kirish funktsiyalariga ega va oflayn rejimda ishlaydi, shuning uchun ular dunyo bo'ylab sayohat qilishda juda foydali bo'lishi mumkin.

Sizning e'tiboringizga diqqat markazida bo'lgan eng yaxshi 5 ta tarjimonlar, Shaxsiy fikrimizdagi eng yaxshi ekanligi, shaxsiy fikrimizning eng yaxshisidir.

Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Google tarjimonlari

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Google tarjimon

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Google tarjimon

  • Tarjima uchun eng yaxshi dasturlarning eng yaxshisi, albatta, taniqli qidiruv dvigatelidan tarjimon Google. Do'konda ushbu dasturni yuklab olish soni O'yin bozori. uning sifati to'g'risida allaqachon ko'p narsa bor. Bunday mashhurlik, undan foydalanish qulayligi, keng tarmoqli asboblarning keng doirasi va tarjima qilish uchun mavjud bo'lgan tillar soni bilan bog'liq.
  • Matn va ovozli kirishdan tashqari, Google tarjimon Bu qo'lda yozilgan matnni va matnlarni rasmlardan topish va tarjima qilish uchun noyob imkoniyatga ega. Masalan, agar siz boshqa mamlakatga sayohat qilish uchun borgan bo'lsangiz va tushunarsiz ism bilan belgini ko'rsangiz, siz yozuvning rasmini olishingiz mumkin va dastur uni sizga topshirishingiz mumkin.
2-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: google tarjimon

2-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: google tarjimon

  • Interfeysga kelsak, u iloji boricha sodda va qulay tarzda amalga oshiriladi. Ilovaning asosiy sahifasida matn kiritish maydoni, menyu tillar tanlovi, ovozni o'qishga va suratga olish uchun piktogrammalar mavjud. Tarjima uchun umumiy onlayn mavjud 103 tilva oflaynda 53. Biroq, dastur doimiy ravishda yangilanib turadi va har bir yangilangan dasturchilar dasturga yangi til qo'shishadi.
  • Qolgan hamma narsa shuni qo'shimcha qilishi kerakki, ariza juda keng sozlamalar to'plami mavjud. Foydalanuvchilar tezkor matn va ovozli tarjima uchun kerakli juft tillarni o'rnatishi mumkin. Masalan, Angliya-Rus va Rossiya-Ingliz. Shuningdek, siz tsenzurani olib tashlashingiz va ulardan foydalanish uchun foydalanish uchun tillarni yuklab olishingiz mumkin.

Android operatsion tizimi bilan smartfonlar va planshetlar uchun "Google Transerator" ilovasini yuklab oling

Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmalar: Yandex. Transfer

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmalar: Yandex. Transfer

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmalar: Yandex. Transfer

  • Ikkinchisi bizning ro'yxatimizdagi tarjimon - qidiruv tizimidan tarjimon Yandex.. Ba'zi jihatlarda u Google-dan to'g'ridan-to'g'ri raqibidan ustundir, ammo bu asosan rus tilida so'zlashuvchi auditoriyasi, do'konda yuklab olish hajmi O'yin bozori. juda past.
  • Interfeys Yandex.pravel Barcha minimalizm standartlariga bardosh bering. Asosiy sahifada ovozli kirish, fotosuratlar va tillarni tanlash menyusi uchun matn va bir nechta piktogrammalar uchun eksklyuziv maydonlar mavjud. Arizalar ranglari doirasi boshqa o'zgarishlardan farq qilmaydi Yanch Va uni o'zgartirish mumkin emas.
2-rasm. Smartfonlar va Android planshetlari uchun tarjimonlar: Yandex. Transfer

2-rasm. Smartfonlar va Android planshetlari uchun tarjimonlar: Yandex. Transfer

  • Keyinchalik yuqorida aytib o'tilgan narsalarga kelsak, Yandex tarjimoni Bu Google-ga juda o'xshash, ammo qo'l yozuvi qo'lyozmasini tan olish mumkin emas. Shuningdek, faqat rasmlardan matnni tanib olish 13 til. Umumiy arizalarni qo'llab-quvvatlash 94 tilAmmo, Google-dan farqli o'laroq, ularning barchasi oflayn rejimda mavjud.
  • Shuningdek, ariza rusga qaratilgan va Rossiya-Britaniya va ingliz tilidagi tarjimalarni juda to'g'ri ishlab chiqarishga yordam beradi. Bundan tashqari, nemis, italyan, ispan, frantsuz va boshqa tillar mavjud emas. Ishlab chiquvchilar Yandex tarjimoni U ularning eng yaxshi raqiblarini olib, qo'llashda mahorat bilan ishlatgan.

Yandex-ni yuklab oling. Android operatsion tizimi bilan smartfonlar va planshetlar uchun ariza berish

Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar eng yaxshi 5 ta tarjimonlar: Oflaynni tarash

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: oflayn taroq

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: oflayn taroq

  • Uchinchi o'rinda juda mashhur tarjimon Oflayn oflaynBu o'n yil oldin statsionar kompyuterlar ustida ishlash uchun ishlab chiqilgan. O'sha paytda u noaniq matnlarni tarjima qildi, ammo vaqt o'tishi bilan u yakunlandi va mobil platformalar uchun optimallashtirildi.
  • Tashqi tomondan, bu boshqa turdagi boshqa dasturlarga juda o'xshash. Asosiy sahifada kirish va chiqish matni, ovozli kirish va suratlar va til panelini tanlash bo'yicha piktogrammalar mavjud. Uning rangli gamutini o'zgartirish qobiliyati berilmaydi.
2-rasm. Smartfonlar va Android tabletkalariga buyurtmanomalar: Oflaynni tarash

2-rasm. Smartfonlar va Android tabletkalariga buyurtmanomalar: Oflaynni tarash

  • O'ziga xos xususiyat Targ'ibot. Tematik tarjima yo'nalishlarini tanlash qobiliyati. Ular orasida tibbiyot, biznes, sayohat va boshqa narsalar bor. Natijada ko'rsatilgan mavzuga qarab, tarjima bir oz farq qilishi mumkin. Bundan tashqari, tarjimonning nomidan so'z bor " Oflayn"Bu nimani anglatadi, bu Internetga ulanmasdan to'liq ishlashi mumkin. Biroq, oflayn versiya uchun ba'zi miqdordagi pul to'lash kerak bo'ladi.
  • Xuddi shu dam olishda ariza Google va Yandex-dan tarjimonlardan unchalik past emas. Ko'proq qo'llab-quvvatlaydi 70 til Va tarjimaning yomon sifatida uni haqorat qilish qiyin. Yagona kamchilik - bu pulli oflayn versiya.

Android operatsion tizimi bilan smartfonlar va planshetlar uchun OFF OFFLE dasturini yuklab oling

Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmalar: Microsoft tarjimonlari uchun eng yaxshi 5 ta tarjimonlar

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Microsoft tarjimonlari

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Microsoft tarjimonlari

  • To'rtinchi o'rinni taniqli kompaniyaning rivojlanishi bilan band Microsoft.. Tarjimon raqobatchilardan tashqi tomondan ham, funktsional imkoniyatlarga ko'ra sezilarli darajada farq qiladi. Ishlab chiquvchilar Microsoft. Men yangi va noyob narsani yaratishga harakat qildim va albatta mumkin edi. Arizaning asosiy sahifasi bir xil Google-dan tubdan farq qiladi va ovoz va matn kiritish tasvirlari, tarjimalar tarixi, kameralar tarixi, kameralar va iboralar kitobi joylashgan boshqaruv panelidir. Panelga o'xshaydi va juda qulay foydalaning.
  • Microsoft tarjimon. U Google va Yandex funktsiyasiga o'xshash. Ovoz va matnli suvlar, fotosuratdan matnlarni tanib olish, Offline rejimida til paketlarini yuklab olish qobiliyatini taqdim etadi. Biroq, Google yoki Yandex bilan taqqoslaganda, paketlarning hajmi juda katta.
2-rasm. Smartfonlar va Android tabletkalari uchun buyurtmalar: Microsoft tarjimonlari

2-rasm. Smartfonlar va Android tabletkalari uchun buyurtmalar: Microsoft tarjimonlari

  • Arizada shuningdek, sifatli tarjima bilan ajralib turadi va asosiy raqobatchilaridan kamroq, faqat mavjud tillar soni bo'yicha pastdir ( 60 dona) va qo'ldan yozilgan matnni tan olishning yo'qligi. Haqiqiy vaqt tarjimasi mavjud, bu esa chet elliklar bilan aloqa qilishni osonlashtiradi. Bundan tashqari, ariza matnlarni boshqa dasturlar va brauzerlardan clipboard orqali nusxalash oson.

Android operatsion tizimi bilan smartfonlar va planshetlar uchun Microsoft tarjimonining arizasini yuklab oling

Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar eng yaxshi 5 ta tarjimonlar: Recomenado

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Recomimenado

1-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmanomalar: Recomimenado

  • Bizning reyting ro'yxatimizni to'ldiringlar ixcham tarjimon RechenDado.. Tashqi tomondan, u deyarli raqobatchilarga o'xshaydi, ammo boshqaruv panelidagi katta piktogrammalari ko'zlarini kuchli kesib tashlaydi. Uning asosiy ekranida ham standart sifatida amalga oshiriladi, matnni, ovozli kirish belgisi va tillar saralash paneli.
  • Arizada ovozli kirish va ovozli ishlarni boshqarish va namoyish qilingan matn mavjud. Shuningdek, u orqali tarjima qilingan matnlarni ijtimoiy tarmoqlarda bo'lishish qulay. Buning uchun haqiqiy Internetga doimiy ulanishni talab qiladi. RechenDado. Ko'proq qo'llab-quvvatlaydi 60 ta tilBiroq, oflayn rejimda siz faqat bitta til paketidan foydalanishingiz mumkin. Qolganlari uchun tarmoqqa doimiy ulanish talab qilinadi.
2-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmalar: Recomenado

2-rasm. Smartfonlar va Android planshetlariga buyurtmalar: Recomenado

  • Ilovaning asosiy kamchiliklaridan biri bu displeyning pastki qismida yonib turadi va ba'zida u ochilib, butun ekranda ishlaydi. Muayyan pul uchun undan ham xalos bo'lish mumkin emas. Shuningdek, tarjimaning sifati juda ko'p narsani talab qiladigan darajada. Ko'plab yulish iboralari, o'zlari va lug'atda bo'lmagan odatiy so'zlar, tarjimasiz dasturlar. Shu munosabat bilan ushbu ilovani nomlash eng qiyin, ammo agar sizga qurilmangizda juda ko'p joy egallamaydigan ixcham tarjimon kerak bo'lsa RechenDado. Bu juda mos.

Android operatsion tizimi bo'lgan smartfonlar va planshetlar uchun "RechendoDo" dasturini yuklab oling

Yandeksni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak. Google Play saytidan kompyuter orqali smartfon yoki planshetga o'tkazish uchun arizangiz?

Android operatsion tizimi bilan smartfonlar va planshetlar egalari turli xil tarkibni to'g'ridan-to'g'ri dastur orqali yuklab olish va o'rnatish uchun ishlatiladi O'yin bozori.. Biroq, ko'pchilik hali ham Android-dagi biron-bir dasturni masofadan turib mobil qurilmada o'rnatishi mumkin emas. Keling, arizani smartfoningizga o'rnatishga harakat qilaylik " Yandex tarjimoni"Kompyuter orqali. Buning uchun quyidagi amallarni bajaring:

  • 1-qadam. Ilovaning rasmiy sahifasiga o'ting Google Play. bilan ushbu havolani. Yuqori o'ng burchakda bosing "ni bosing" ni bosing " Kirmoq"Va hisob qaydnomangizni va parolingizni kiriting Google Hisobga kirish va bosish uchun " Keyinchalik».
1-rasm. Qanday qilib Yandex-ni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak

1-rasm. Qanday qilib Yandex-ni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak

  • 2-qadam.. Ilova sahifasida hisob qaydnomasini kiritgandan so'ng " Yandex tarjimoni»Ilovada bo'lgani kabi O'yin bozori., ni bosing " Sozlamoq" Ilgari yozuv mavjudligiga ishonch hosil qiling » Ilova qurilmangiz bilan mos keladi.».
Rasm 2. Yandexni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak. Google Play saytidan kompyuter orqali smartfon yoki planshetga o'tkaziladimi?

Rasm 2. Yandexni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak. Google Play saytidan kompyuter orqali smartfon yoki planshetga o'tkaziladimi?

  • 3-qadam.. Kichik oyna ariza va uning so'rovlari haqida qisqacha ma'lumot bilan ochadi. Yuqorida sizning hisob qaydnomangizga ulangan mobil qurilmani tanlashingiz kerak. Google, shundan keyin siz tugmani qayta yuborishingiz kerak " Sozlamoq».
3-rasm. Qanday qilib Yandex-ni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak

3-rasm. Qanday qilib Yandex-ni qanday yuklab olish va o'rnatish kerak

  • 4-qadam.. Shundan so'ng, arizani smartfoningiz yoki planshetingizga topshirish boshlanadi. Hozirgi vaqtda hozirda o'chirilgan bo'lsa, yuklab olish siz uni yoqib, Internetga qo'shilishingiz bilan boshlanadi.

Video: Android uchun oflayn tarjimon

sharh qoldiring