AliExpress-da 1 ta parcha nimani anglatadi?

Ko'p xaridorlar Aliexpress Ko'pincha ular qanday qilib 1 tinchlik ekanligi va bu qanday tarjima qilingan? Biz bu masalani muhokama qilamiz.

Ingliz tilidan va do'kon uyida tarjima qilingan Aliexpress, so'z bo'lak demak "narsa". Kompyuterlar qisqartirilgan kompyuter., ya'ni "narsa" so'zidan. Lot - Bu bir nechta birlik yoki faqat bittasini o'z ichiga oladigan ko'rgazmali mahsulot. Sozlamoq Bu bir lot doirasida turli xil tovarlar to'plamidir.

Bir nechta misollarni ko'rib chiqishga arziydi, chunki nazariyada hamma narsa biroz murakkab ko'rinadi.

Masalan, suv o'tkazmaydigan Maskani oling:

AliExpress-da 1 ta parcha nimani anglatadi?

Bizning holatda, bu 1 dona, shu jumladan 4 ta teshikka, ya'ni 4 dona.

Va sotib olingan tovarlar quyida ko'rsatilgan miqdori.

Ko'pincha tovarlar nomlarida Aliexpresskombinatsiyadan tovarlar birligining narxi aniqlandi. Yakkada bo'lgan taqdirda, bitta qalamning narxi 1,40 dollarni tashkil etadi. Ammo diqqat bilan qarash kerak, chunki to'liq narx kartadan mast bo'ladi - $ 5.57. Agar siz faqat bitta ko'zni sotib olmoqchi bo'lsangiz, unda siz sotuvchiga murojaat qilishingiz va sizga faqat bitta mahsulotni sotish kerakligini bilib oling.

Yana bir misol - bu kompyuter sichqonchasi. Faqat atama bu erda ishlatiladi bo'lak, chunki LAda kompozitsiyaning faqat sichqonchasiga ega.

AliExpress uchun kompyuter sichqonchasi

Va nihoyat, oxirgi misol. Bu allaqachon Sozlamoq - sichqoncha va klaviatura to'plami. Ushbu atama ishlatiladi, chunki bu erda ikkita turli xil mahsulotlar taqdim etiladi va so'zdan foydalaning - bu noo'rin.

AliExpress uchun klaviatura va sichqoncha

Mos ravishda, mahsulot tavsifida qachon arziydi 2 donaSiz ikkita ko'zni olasiz.

Shuning uchun, har doim sotuvchi sizga ortiqcha sotib olmaslik yoki bo'lmasdan qoldirmaslik uchun sizga kerak bo'lgan tavsifni diqqat bilan o'qing.