AliExpress'te 1 parça ne anlama geliyor?

Yayınlanan Aliexpress
/
9 Kasım 2016

Birçok alıcı Aliexpress Genellikle 1 barışın ne olduğunu ve nasıl tercüme edildiğini merak ediyorlar. Bu konuyu tartışacağız.

İngilizceden ve mağazanın evinde çevrildi Aliexpress, kelime parça araç "şey". PC'ler kısaltılmış pC., yani "şey" kelimesinden. Pay - Bu, birkaç birim veya sadece birim içerebilen sergilenen bir üründür. Ayarlamak Bir lot çerçevesinde çeşitli mallar kümesidir.

Teoride her şey biraz karmaşık görünüyor çünkü birkaç örnek düşünmeye değer.

Örneğin, su geçirmez maskara alın:

AliExpress'te 1 parça ne anlama geliyor?

AliExpress'te 1 parça ne anlama geliyor?

Bizim durumumuzda, 4 eyeliner dahil olmak üzere 1 lot, yani 4 parça.

Ve satın alınan mal miktarı aşağıda belirtilmiştir miktar.

Genellikle malların isimlerinde Aliexpresssetten bir birim mal maliyeti açıklığa kavuşturulur. Eyeliner durumunda, bir kalemin maliyetinin 1,40 dolar olduğu belirtilmektedir. Ancak dikkatli olmaya değer, çünkü tam fiyat karttan sarhoş olacak - 5.57 $. Sadece bir eyeliner satın almak istiyorsanız, satıcıyla iletişime geçmeniz ve size sadece bir birim mal satıp satmayacağını öğrenmeniz gerekir.

Başka bir örnek bir bilgisayar faresidir. Burada sadece terim kullanılır parça, çünkü partinin kompozisyonda sadece bir faresi vardır.

Aliexpress için bilgisayar faresi

Aliexpress için bilgisayar faresi

Ve son olarak, son örnek. Bu zaten Ayarlamak - Bir dizi fare ve klavye. Parça terimi kullanılmayacaktır, çünkü burada iki farklı ürün sunulur ve şey kelimesini kullanır - uygunsuzdur.

Aliexpress için klavye ve fare

Aliexpress için klavye ve fare

Sırasıyla, ürünün açıklamasında değer olduğunda 2 adetİki Eyeliner alacaksınız.

Bu nedenle, satıcının size bir parça olmadan fazla satın almamak veya bırakılmamak için verdiği açıklamayı daima dikkatlice okuyun.

Yorumlar 1 Yorum ekle

  • Aliexpress satıcıların taramasına karar veriyor, zaten ikinci kez sipariş veriyorum ve bir yönetici olacak

yorum Yap