Μετάφραση του ονόματος, Patronymic και επώνυμο στα αγγλικά για AliExpress: μεταφραστής. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurivna;

Δημοσιεύθηκε από Β. Aliexpress
/
30 Ιουλίου 2017.

Το άρθρο αναφέρει πώς να μεταδίδει από τα ρωσικά στα λατινικά.

Ηλεκτρονικό κατάστημα " Aliexpress"Δεν έχει λιγότερο δημοφιλές στους χρήστες από άλλα παρόμοια καταστήματα. Εδώ μπορείτε να παραγγείλετε προϊόντα για κάθε γούστο στις πιο ανταγωνιστικές τιμές. " Aliexpress»Γνωστή επίσης στη Ρωσία.

0

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

Πολλοί χρήστες της Ρωσικής Ομοσπονδίας προτιμούν να κάνουν αγορές ακριβώς στο " Aliexpress"Δεδομένου ότι είναι πιο κερδοφόρα. Κατά την τοποθέτηση μιας παραγγελίας, είναι απαραίτητο να εισαγάγετε σωστά τα δεδομένα σας: διεύθυνση, πλήρες όνομα, στοιχεία τραπεζικής κάρτας ή δεδομένα ηλεκτρονικού πορτοφολιού.

Εάν αυτές οι πληροφορίες δεν είναι αλήθεια, τότε ο αγοραστής δεν θα μπορέσει να λάβει το δέμα. Είναι σαφές ότι αν εισαγάγετε τη διεύθυνση λανθασμένα, τότε τα αγαθά που αγοράσατε δεν θα έρθουν εκεί, όπου είναι απαραίτητο. Αλλά τι συμβαίνει όταν καθορίζουμε το όνομά μας, το πατρονυμικό και το επώνυμό με κάποια λάθη; Μπορεί αυτό να χρησιμεύσει ως ένα μεγάλο πρόβλημα όταν παραγγείλει " Aliexpress", Και πώς να διορθώσετε αυτά τα δεδομένα; Θα μιλήσουμε γι 'αυτό στη σημερινή αναθεώρηση.

Μετάφραση του ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά προς " Aliexpress»

Όπως είναι γνωστό, " Aliexpress"- Κινέζικο ηλεκτρονικό κατάστημα. Έχει πελάτες σε διάφορες χώρες του κόσμου, και, φυσικά, η επικοινωνία μεταξύ αγοραστών και πωλητών δύσκολα μπορεί να πάει στα κινέζικα ή στη γλώσσα του αγοραστή. Σε αυτή την περίπτωση, αξίζει να χρησιμοποιήσετε την αγγλική ως διεθνή.

Συνεπώς, όταν συμπληρώσετε τα δεδομένα σας στο ηλεκτρονικό κατάστημα, θα πρέπει να καθορίσετε πληροφορίες χρησιμοποιώντας αγγλικά, ή μάλλον λατινικά γράμματα. Δηλαδή, το όνομα, το επώνυμο, το πατρονυμικό, το όνομα του δρόμου - όλα αυτά πρέπει να ενσωματωθούν με λατινικό μεταφραστικό. Για παράδειγμα, όχι " Οδός Dubosekovskaya", αλλά " ulicza Dubosekovskaya." Διαφορετικά, δεν θα μπορείτε να τοποθετήσετε σωστά μια παραγγελία.

Είναι ξεκάθαρο. Αλλά πώς πρέπει να μεταφράσουμε από τη ρωσική γλώσσα σε λατινικά χωρίς λάθη, επειδή δεν γνωρίζει κάθε αγοραστή πώς να το κάνει ακριβώς; Πείτε τα πάντα για τη σειρά.

Για να ξεκινήσετε, περιγράφουμε πώς συμπληρώνεται τα δεδομένα:

  • Πηγαίνετε στο ηλεκτρονικό κατάστημα και συνδεθείτε σε αυτό
1

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Στη συνέχεια, μέσω του μενού στην επάνω δεξιά γωνία, μεταβείτε στη σελίδα όπου μπορείτε να διαχειριστείτε τις παραγγελίες σας.
2

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Στην πραγματικότητα, σε αυτή τη σελίδα μπορείτε να καθορίσετε όλα τα απαραίτητα προσωπικά δεδομένα για τον επόμενο σχεδιασμό παραγγελιών. Πιέζοντας " Διευθύνσεις παράδοσης»Καλείτε τη φόρμα στην οποία μπορείτε να εισάγετε αυτές τις πληροφορίες.
3

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Έτσι και για όλες αυτές τις πληροφορίες μοιάζουν
4

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

Όπως βλέπουμε στο στιγμιότυπο οθόνης, όλες οι πληροφορίες υποδεικνύονται από το Transitite. Έτσι πρέπει να συμπληρώνει αυτή τη φόρμα. Μόνο με αυτόν τον τρόπο το δέμα μπορεί να εγγραφεί και να σας αποσταλεί στη διεύθυνσή σας, μετά την οποία μπορείτε να το παραλάβετε στο ταχυδρομείο.

Τώρα επιστρέφουμε στην προηγούμενη ερώτηση. Όλοι δεν μπορούν να μεταδώσουν σωστά τις λέξεις από τα ρωσικά στα αγγλικά. Τότε πώς μπορώ να το κάνω σωστά για το ηλεκτρονικό κατάστημα " Aliexpress"; Όλα είναι πολύ απλά. Πάρτε τις οδηγίες μας:

  • Περνώ Σύνδεσμος. Σε αυτή τη διεύθυνση υπάρχει ένα ειδικό online μεταφράσεις για το κατάστημα " Aliexpress" Εδώ μπορείτε να μεταφράσετε τυχόν ρωσικά λόγια με το λατινικό τρόπο.
5

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Ας δώσουμε ένα παράδειγμα μετάφρασης. Ας υποθέσουμε ότι πρέπει να μεταληφθεί το όνομα " Sidorova Vasilisa Yuryevna" Καταχωρίστε αυτό το όνομα σε ένα κενό πεδίο στην τοποθεσία.
6

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Μετά από αυτό κάντε κλικ στο κάτω κουμπί " Κατά τη μετάφραση»
7

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Ως αποτέλεσμα, θα έχετε μια τέτοια μετάφραση " Sidorova Vasilisa Yur'evna."(Μπορεί να αφαιρεθεί η χαμηλότερη παύλα μεταξύ των λέξεων).
8

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

  • Με τον ίδιο τρόπο μπορείτε να μεταφράσετε από την Cyrillic στη Λατινική διεύθυνση
9

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

10

Μετάφραση ονόματος, Patronmic και επώνυμο στα αγγλικά για τον μεταφραστή AliExpress. Πώς να μεταφράσετε στα αγγλικά για το AliExpress Patronmic του Yurievna

Εδώ, στην πραγματικότητα, και αυτό είναι. Τώρα ξέρετε πώς να μεταφράσετε ρωσικά λόγια στα λατινικά μεταφράστηκαν, και μπορείτε να πραγματοποιήσετε ασφαλή παραγγελίες στο ηλεκτρονικό κατάστημα " Aliexpress" Σας ευχόμαστε επιτυχία!

Βίντεο: Πώς να γράψετε ένα όνομα και διεύθυνση στα αγγλικά;

 

Σχόλια 1. Πρόσθεσε ένα σχόλιο

Αφήστε ένα σχόλιο