Τι σημαίνει 1 κομμάτι για το AliExpress;

Πολλοί αγοραστές Aliexpress Συχνά ρώτησε την ερώτηση, τι είναι η ειρήνη και πώς μεταφράζεται; Ας συζητήσουμε αυτό το ζήτημα.

Μεταφράζεται από τα αγγλικά και το κατάστημα Aliexpress, Λέξη Κομμάτι. που σημαίνει "πράγμα". Υπολογιστές. Συντομευμένος pc., δηλαδή, από τη λέξη "κομμάτια". Παρτίδα. - Πρόκειται για ένα εκτεθειμένο προϊόν που μπορεί να περιλαμβάνει διάφορες μονάδες ή μόνο μία. ΣΕΙΡΑ. Πρόκειται για ένα σύνολο διαφόρων αγαθών εντός μιας παρτίδας.

Αξίζει να εξεταστεί πολλά παραδείγματα, διότι στη θεωρία όλα μοιάζουν λίγο περίπλοκη.

Για παράδειγμα, πάρτε μια αδιάβροχη μάσκαρα:

Τι σημαίνει 1 κομμάτι για το AliExpress;

Στην περίπτωσή μας, είναι 1 παρτίδα, συμπεριλαμβανομένων 4 eyeliners, δηλαδή 4 κομμάτια.

Και ο αριθμός των αγορασθέντων αγαθών υποδεικνύεται κατωτέρω ποσότητα.

Συχνά στα ονόματα των αγαθών AliexpressΖητεί το κόστος μιας μονάδας αγαθών από ένα σετ. Στην περίπτωση του eyeliner, υποδεικνύεται ότι το κόστος ενός μολυβιού είναι $ 1,40. Αλλά αξίζει να είστε προσεκτικοί, επειδή από την κάρτα αιχμές την πλήρη τιμή - 5,57 $. Εάν θέλετε να αγοράσετε μόνο ένα eyeliner, τότε πρέπει να επικοινωνήσετε με τον πωλητή και να μάθετε αν θα σας πουλήσει μόνο μία μονάδα αγαθών.

Ένα άλλο παράδειγμα είναι ένα ποντίκι υπολογιστή. Εφαρμόζεται μόνο όρος Κομμάτι.Δεδομένου ότι η παρτίδα έχει μόνο ποντίκι.

Ποντίκι υπολογιστή στο AliExpress

Και τέλος, το τελευταίο παράδειγμα. Αυτό είναι ήδη ΣΕΙΡΑ. - Ορίστε το ποντίκι και το πληκτρολόγιο. Ο όρος κομμάτι δεν θα χρησιμοποιηθεί, καθώς δύο διαφορετικά αγαθά παρουσιάζονται εδώ και χρησιμοποιούν τη λέξη πράγμα - ακατάλληλη.

Πληκτρολόγιο και ποντίκι στο AliExpress

Κατά συνέπεια, όταν το προϊόν αξίζει 2 τεμ.Θα πάρετε δύο eyeliners.

Ως εκ τούτου, πάντα διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή που ο πωλητής σας δίνει να μην αγοράσετε πάρα πολύ ή να μην μείνετε χωρίς ένα πράγμα.