Wie schaltet und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch auf YouTube? Wie schalten Sie Untertitel auf YouTube aus?

Der Artikel beschreibt, wie der Untertitel auf UTUBA konfiguriert wird.

Viele Benutzer der beliebten Internetressource " Youtube»Manchmal stoßen sie auf Probleme im Zusammenhang mit Klang. Es kommt vor, dass ein Video -Video in einer Fremdsprache klingt, oder es ist schwierig, im Zusammenhang mit bestimmten Geräuschen eine Rede zu halten. Andere Situationen sind ebenfalls nicht ausschließend: das Fehlen von Lautsprechern, schlechtes Gehör, die Notwendigkeit, das Geräusch auszuschalten (nachts, wenn alle schlafen).

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

Im Allgemeinen können die Gründe unterschiedlich sein, aber in all diesen Fällen gibt es eine richtige Lösung, um die Untertitel zu konfigurieren, die auf "auf" konfigurieren ". Youtube»Sie können in fast jedes Video -Video aufnehmen. Solche Untertitel können von den Besitzern der Rollen hinzugefügt oder automatisch erstellt werden.

In dieser Rezension werden wir wie weiter sprechen " Youtube»Konfigurieren Sie Untertitel in Englisch und Russisch.

Wir schalten die Untertitel auf YouTube ein und wählen die Sprache aus

Stellen Sie sich in Screenshots vor, wie man Untertitel einbezieht " Youtube"Und wählen Sie die gewünschte Sprache. Wir stellen jedoch sofort fest, dass verschiedene Benutzer in Browsern ihre eigenen Plugins zum Ansehen des Videos haben. Daher kann sich der Spieler, der das Video anzeigen, etwas äußerlich von den vorgestellten Screenshots unterscheiden. Diese Unterschiede ändern jedoch nichts.

Also, um Untertitel auf zu ermöglichen " Youtube", Machen Sie die folgenden einfachen Aktionen:

• Gehe zu " Youtube»Und wählen Sie das von Ihnen benötigte Video
• Starte es. Auf der unteren rechten Seite des Spielers befindet sich ein Symbol, das wie eine weiße Bankkarte aussieht. Klicken Sie einfach darauf. Diese Aktion startet die für dieses Video verfügbaren Untertitel. Untertitel können entweder urheberrechtlich geschützt sein, wie oben angegeben oder automatisch.

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

Bei automatischen Untertiteln sollten Sie ein paar Wörter hinzufügen. Tatsache ist, dass diese Untertitel auf der Tatsache basieren, dass ein spezielles Programm Sprache in einem Video -Video erkennt und den Text erstellt, wodurch die Sprache in Briefe übersetzt wird. Ehrlich gesagt sehen die auf diese Weise erstellten Untertitel noch schlechter aus als die vom Google -Übersetzer übersetzten Texte.

Dies ist eine Reihe von Text, ohne Fälle und andere Grammatik zu beobachten. Aber für den Nachlass des Besten müssen Sie das verwenden, was wir haben. Untertitel selbst sind in einem kleinen transparenten Rahmen etwas links auf dem Video zu sehen:

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

Diese Art von Untertiteln hat jedoch einige positive Aspekte. Zum Beispiel, wenn Sie ein Video veröffentlichen möchten " Youtube"Und gleichzeitig können Sie Ihre eigenen Untertitel erstellen, Sie können zunächst automatische Untertitel starten. Dies wird eine vorläufige Aktion sein, wenn der Text mit einer Rede „im Bein“ sein wird, wodurch das gewünschte Timing erstellt wird.

Danach können Sie den Text einfach in Untertiteln bearbeiten und Ungenauigkeiten korrigieren. Die Hauptsache ist, dass das Timing erhalten bleibt. Es kommt aber auch vor, dass automatische Untertitel möglicherweise überhaupt nicht erstellt werden. Dies kann aus den folgenden Gründen geschehen:

• Videodatei, die Sie auf "" gegossen haben Youtube", Zu groß
• Automatische Untertitel werden für die Sprache des Videos nicht erstellt
• Der Videoclip enthält keinen Ton zu Beginn, sodass automatische Untertitel einfach nicht gestartet werden.
• In einem Video -Video sprechen mehrere Personen gleichzeitig oder es gibt fremde Klänge
• Videoqualität mit hoher Ebene

Lassen Sie uns nun herausfinden, wie man die Sprache der Untertitel (von Russisch bis Englisch, von Englisch bis Russisch usw.) verändert " Youtube»:

• Führen Sie das Video erneut aus
• Klicken Sie im rechten unteren Teil des Players auf das Alarmsymbol und klicken Sie im Fenster, das sich öffnet, auf das Element. " Untertitel».

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

• Anschließend klicken Sie auf " Übersetzen"(Wenn diese Option aktiv ist)

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

Wir stellen Untertitel auf YouTube ein

Untertitel auf " Youtube»Sie können konfigurieren. Wenn Sie die Farbe von Untertiteln, Schriftgröße, Hintergrundfarbe und anderen Parametern ändern möchten, können Sie dies auch in den Einstellungen tun. Um dies zu tun, brauchen Sie:

• Starten Sie ein Videovideo
• Drücken Sie im rechten unteren Teil des Spielers die Sterne auf der Ikone und dann - on ". Untertitel»

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

• Klicken Sie in einem neuen geöffneten Fenster auf den Artikel " Optionen»

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

• Wählen Sie als Nächstes alle erforderlichen Einstellungen aus

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

Wir sehen den Text der Videos auf "YouTube" anzeigen

Sie haben auch die Möglichkeit, den Text der Videos zu sehen " Youtube". Dafür:

• Klicken Sie unter dem Video auf den Artikel " Noch"(Es ist auch mit einem Symbol in Form von drei Punkten gekennzeichnet) und wählen Sie im geöffneten Fenster aus." Textvideo».

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

• Danach wird der gesamte Text für dieses Video mit dem Timing geöffnet. Sie können sogar bestimmte Phrasen drücken, die im Video -Video angegeben sind. Danach beginnt das Videovideo mit diesen Phrasen.

So aktivieren und konfigurieren Sie Untertitel auf Russisch und auf Englisch, wie Sie Untertitel auf YouTube ausschalten können

In Gewahrsam

Fassen wir einige Ergebnisse zusammen:

• An " Youtube»Es gibt die Möglichkeit, Untertitel anzuzeigen und sie zu konfigurieren
• Untertitel können in verschiedenen Sprachen sein, es gibt auch einen Übersetzer von Sprache zu Sprache
• Untertitel beginnen möglicherweise nicht, wenn es zu Beginn des Videovideos keinen Ton gibt
• Untertitel können bearbeitet werden, wenn Sie der Autor des Videos sind

Video: ... wie man Untertitel in YouTube aktiviert und konfigurieren! ... (Festlegen des Untertitels des Players in YouTube)